Destination Résidences

Collège International des Traducteurs Littéraires

Résidences disponibles

Le Collège International des Traducteurs Littéraires propose des résidences aux traducteurs littéraires venus du monde entier, aux auteurs désireux de travailler un moment avec leur traducteur, aux chercheurs et des linguistes. Des places de dernière minute se sont libérées pour une résidence au CITL.

• 1 place est libre actuellement, jusqu'au 31 mai

• 1 place du 16 au 26 juin

• 2 places du 30 juillet au 28 août

Lire

Destination Résidences

Tremplin de danse / Théâtre des Calanques (13)

Appel à candidature

septembre 2025

Ce tremplin offre la possibilité de proposer un format court d’une création en phase de construction et de présenter au public et à un jury de professionnels sa singularité artistique. Le dossier de candidature doit contenir une vidéo, des photos et le dossier de la compagnie. Les critères d'admission : 2 artistes sur le plateau, une performance de 15 min maximum.

Postuler

Destination Résidences

Le Grand Défilé / ERd'O

Sortie de résidence au Citron Jaune (13)

16 mai - 19H30

A priori, il s’agit d’un défilé de mode, mais sous les costumes nous découvrirons des humaines. Avec Le Grand Défilé, Edith Amsellem déconstruit le stéréotype du genre féminin et crée un monde où les filles se racontent entre elles, sans être coupées ou contredites. Girl power !

Lire

Destination Résidences

Cántalo - Salsa Jazz Quintet / Simon Bolzinger

En résidence au Chantier (83)

Du 02 au 07 juin 2025

Tout comme la salsa, le jazz invite à danser. Et tout comme le jazz, la salsa est savoureuse à écouter, offre une grande place à l’improvisation et à l’émotion. Ce sont ces qualités qui sont réunies dans la musique du Salsa Jazz Quintet : une musique libre et virtuose comme le jazz, mais aussi faite pour faire danser le public.

Lire

Destination Résidences

Pascal Navarro

En résidence au Centre d’arts Fernand Léger (13)

17 mai au 20 juin 2025

En 2025, le Centre d’arts Fernand Léger invite Pascal Navarro dans du festival du Printemps de l’art Contemporain 2025 pour une exposition inédite conçue comme un geste sculptural intérieur/extérieur où le médium photographique est invoqué pour sa dimension mémorielle.

Lire

Destination Résidences

Insaisissable / Marine Comte

Sortie de résidence au Centre d’art de Châteauvert (83)

22 mai / 15h00 - 16h30

Dans le cadre des Eauditives, Marine Comte présente sa création vidéo expérimentale de « Insaisissable ». Vidéo réalisée par Marine Comte, artiste sourde, dans le cadre de sa résidence de création à la ZIP Plaine Page.

Lire

Destination Résidences

Bourse de résidence / CNL

Appel à projet

02 mai au 12 juin

La bourse de résidence a pour objet d’attribuer une rémunération à des auteurs (écrivains, illustrateurs, traducteurs) invités en résidence par une structure située sur le territoire français pour leur permettre de mener à bien un projet d’écriture, d’illustration ou de traduction relevant des domaines littéraires soutenus par le CNL, ainsi qu’un projet d’animation littéraire élaboré conjointement avec la structure d’accueil.

Lire

Destination Résidences

Collectage de récits / Cie Actiones

En résidence à Castellane (04)

21 mai à 18h

Dans le cadre du projet Souvenirs d’Enfance et de nos partenariats, Ils seront à Puget-Théniers les 14 et 19 mai, puis à Castellane les 21 et 22 mai pour collecter vos souvenirs, anecdotes et récits de jeunesse.

Lire

Destination Résidences

Bienvenue là-haut / Laury Huard et Sylvain Gaufillier

Création d’un potager partagé par des artistes arboricoles

Après une première résidence inspirante en janvier, Laury Huard et Sylvain Gaufillier sont revenus au centre hospitalier d’Aiguilles-Queyras pour concrétiser leur projet avec les résident·es, soignant·es et élèves de l’école : ensemble, ils ont semé, préparé les bacs de culture et lancé cette aventure collective.

Lire

Destination Résidences

LI(E)N / Cie Appesa

Résidence au CIAM (13)

19 au 23 mai 2025

Cette création tisse un dialogue inédit entre acrobaties aériennes et sculpture textile, en explorant le lin, un matériau organique chargé d’histoire et d’émotion. LI(E)N interroge la mémoire des matières, les empreintes qu’elles laissent et les échos qu’elles portent en nous.

Lire

Destination Résidences

Voyons voir / Printemps de l'art contemporain

Etape de résidence - Ferme du Défend (13)

15 avril au 28 mai 2025

Voyons voir accompagne l’émergence avec une résidence dédiée à quatre jeunes artistes, diplômé.e.s des écoles d’Art d’Aix-en-Provence lila schpilberg, Marseille Zoé Saudrais, Avignon Oussama Mahdhi et de Toulon Louise Noël et Alexia Abed, commissaire d’exposition.

Lire

Destination Résidences

Villa Antipode / Nouvelle-Zélande

Interview d'Éric Soulier

En Nouvelle-Zélande, la nouvelle résidence Villa Antipode regroupe quatre programmes de résidences sur tout le territoire néo-zélandais autour de l'écriture, des arts visuels, du cinéma et de la technologie. Interview d'Éric Soulier, conseiller de coopération et d'action culturelle à l'ambassade de France en Nouvelle-Zélande.

Ecouter

Destination Résidences

Fréquence Émergence / Artagon

Podcast

Pour cette nouvelle saison, la critique d'art et curatrice Camille Bardin part à la rencontre des résident·es d’Artagon Marseille. Dans un format renouvelé, elle explore dans chaque épisode une thématique commune à ses invité·es à travers des échanges sur leurs parcours, leurs recherches et leurs projets.

Ecouter

Destination Résidences

Les résidences vertes / Ministère de la culture

L’ambition écologique au cœur du processus de création

Initié à l’automne 2023 par la direction générale de la création artistique (DGCA) du ministère de la Culture, un programme de résidences d’artistes pour la transformation écologique – les résidences vertes – poursuit cette démarche, en inscrivant clairement l’ambition écologique au cœur même du processus de création artistique.

Lire

Destination Résidences

Epilog[s / Bienvenue là-haut et Fort Queyras

Sortie de résidences au Fort Queyras (05)

28 juin 2025

Ce nouvel événement rassemble une dizaine de projets artistiques, menés en résidence sur le Guillestrois-Queyras en 2024 et 2025.

Une semaine pour découvrir Fort Queyras autrement, entre exposition, sculpture, théâtre, performance sonore, travail culinaire...

Destination Résidences

Léna Aboukrat

Lauréat aux Capuçins (05)

Léna Aboukrat est le lauréat de l'appel à candidatures pour la résidence de recherche et d'expérimentation 2025 aux Capucins. Il travaillera autour de l’arbre pavoisé et l’arbre de la liberté. Tous deux des expressions populaires de respect et de joie. En temps de Révolution les symboles patriotiques servaient à se réunir et même parfois dire qu’on s’aime. En discussion avec les habitant.e.s d’Embrun, l’artiste étudiera de nouvelles expressions citoyennes et sensibles par ces monuments éphémères.

Lire

Destination Résidences

Samir Kennedy

En résidence au Triangle - Astérides (13)

13 janvier au 15 décembre

À la fois performer, chorégraphe, metteur en scène, créateur sonore et dramaturge, Samir Kennedy s’inscrit dans la scène artistique internationale, se réalisant aussi bien dans des milieux institutionnels que marginaux et confidentiels.

Lire

Destination Résidences

Spectacle Vivant, Scènes Numériques

Rencontre professionnelle au Festival d'Avignon (84)

7 et 8 juillet 2025

Deux journées de rendez-vous professionnels, de keynotes, panels et showcases artistiques autour de la rencontre du spectacle vivant et des expériences numériques, dans le cadre du Festival d’Avignon. Un événement co-organisé par Dark Euphoria avec le Grenier à Sel, La Villa Créative – Avignon Université.

Lire

Destination Résidences

Balcon / Floriane de Lassée

En résidence à Châteauvallon-Liberté (83)

Du 1 avril au 20 septembre 2025

Balcon est une résidence photographique initiée par Charles Berling et la scène nationale Châteauvallon-Liberté en collaboration avec le magazine de l’air. En 2025, à l’occasion du soixantième anniversaire de Châteauvallon, carte blanche a été donnée à Floriane de Lassée pour illuminer cet illustre lieu dédié à la création, aux arts et à la pensée. Une exposition photographique à découvrir à Châteauvallon et au Liberté.

Lire

Destination Résidences

Bourse Connexion France / ADAGP

8ème édition

22 mai 2025 à 14h

En 2025, l’ADAGP lance la 8e édition de la bourse Connexion France, destinée à aider financièrement les lieux de diffusion afin de concrétiser un projet de coproduction international ou la reprise à l’étranger d’expositions d’artistes de la scène française, à travers 2 aides de 15 000 €.

Candidater

Destination Résidences

Calendrier des manifestations littéraires et des lieux de résidences 2025

En Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

La Région Provence-Alpes-Côte d’Azur compte une trentaine de lieux de résidence qui accueillent chaque année des auteurs pour des temps de création et/ou de médiation. Mois par mois, découvrez la liste des auteurs qui seront exceptionnellement présents sur le territoire régional et susceptibles d’intervenir dans vos bibliothèques, écoles, librairies, etc. pour des lectures, rencontres, ateliers de traduction ou d’écriture.

Lire

Destination Résidences

Norman Nedellec / Parc de la Poudrerie

Projet de Norman Nedellec

04 novembre 2024 au 18 mai 2025

Le projet de Norman Nedellec à la Poudrerie vise à faire se corréler l’Histoire industrielle passée et l’écosystème contemporain présent dans le lieu, à travers les traces visibles et invisibles – de l’histoire et de la nature -, comme des motifs narratifs qu’il décèlera dans le paysage au cours de sa résidence.

Lire

Destination Résidences

Dessin et architecture / Tanin Torabi

En résidence à la Villa Arson (06)

Jusqu'au 31 août 2025

La Villa Arson accueille en résidence la chorégraphe, danseuse et réalisatrice iranienne, Tanin Torabi, du 2 septembre 2024 au au 31 août 2025. Réalisée avec le soutien du Collège de France, cette résidence permettra à Tanin Torabi de poursuivre ses recherches chorégraphiques à travers des projets de performances et de films. Elle collaborera avec Caroline Challan-Belval dans le cadre de son cours Dessin et architecture en tant qu’artiste invitée, et proposera le cours Movement in Focus : A Playground aux étudiant·es de la Villa Arson.

Lire

Destination Résidences